Средний танк IX Serpente, Италия