Середній танк IX Type 61, Японія