Важкий танк VI O-I, Японія