Легкий танк I R. Otsu, Япония